1
00:00:05,420 --> 00:00:10,420
Fueron sólo un par de palabras de mi
labios de la madre que podrían interpretarse como

2
00:00:10,420 --> 00:00:12,900
coqueteo. ¿Podría serlo?

3
00:00:13,900 --> 00:00:14,900
No.

4
00:00:15,340 --> 00:00:17,700
Ella no podría estar coqueteando conmigo.

5
00:00:35,050 --> 00:00:36,050
Necesito un descanso.

6
00:00:36,810 --> 00:00:38,230
Realmente nunca me gustó la escuela.

7
00:00:39,310 --> 00:00:40,310
¿En realidad?

8
00:00:41,130 --> 00:00:43,990
No lo creerías, pero yo era más
de una chica fiestera.

9
00:00:45,030 --> 00:00:46,030
Lo creo.

10
00:00:46,550 --> 00:00:47,550
¿Tú haces?

11
00:00:47,630 --> 00:00:49,990
Tienes un lado salvaje. Puedo sentirlo.

12
00:00:50,690 --> 00:00:52,710
No sé nada de eso.

13
00:00:52,950 --> 00:00:53,970
¿Tienes novio?

14
00:00:54,910 --> 00:00:55,910
De ninguna manera.

15
00:00:57,810 --> 00:00:58,910
¿Qué tal una novia?

16
00:01:01,910 --> 00:01:02,910
No se lo digas a papá.

17
00:01:03,760 --> 00:01:05,640
Él quiere que pienses que soy el perfecto
hija.

18
00:01:07,240 --> 00:01:08,700
Me pareces bastante perfecto.

19
00:01:09,460 --> 00:01:13,240
Todavía no sé qué ves en él.

20
00:01:14,200 --> 00:01:15,200
Es un buen proveedor.

21
00:01:16,460 --> 00:01:18,860
¿Alguna vez piensas en lo que sería
¿Como si fuera un buen hombre?

22
00:01:19,380 --> 00:01:22,320
Quiero decir, es tan egoísta. el no puede
posiblemente sea un buen amante.

23
00:01:24,560 --> 00:01:25,960
Lo siento, no debería haber dicho eso.

24
00:01:27,160 --> 00:01:29,840
Está bien, lo entiendo. tu y tu papa
están en desacuerdo en este momento.

25
00:01:32,200 --> 00:01:33,440
¿Alguna vez has estado con una mujer?

26
00:01:34,880 --> 00:01:36,100
No, nunca.

27
00:01:37,460 --> 00:01:38,920
¿Ni siquiera has sentido curiosidad?

28
00:01:40,500 --> 00:01:42,480
Curioso, sí.

29
00:01:43,960 --> 00:01:45,500
¿Puedo confesar algo?

30
00:01:46,260 --> 00:01:48,540
En realidad nunca he estado con una mujer.

31
00:01:50,800 --> 00:01:52,640
Bueno, ¿cómo sabes que realmente te gusta?
ellos?

32
00:01:59,540 --> 00:02:00,540
Lo siento.

33
00:02:00,880 --> 00:02:01,880
No debería haber hecho eso.

34
00:02:04,660 --> 00:02:05,660
Está bien.

35
00:02:06,060 --> 00:02:07,060
Fue agradable.

36
00:02:07,760 --> 00:02:08,759
Fue.

37
00:02:10,460 --> 00:02:11,460
Debería irme.

38
00:02:12,640 --> 00:02:13,640
Entiendo.

39
00:02:51,630 --> 00:02:52,790
¿Escribir tus garabatos otra vez?

40
00:02:55,090 --> 00:02:56,410
Estoy escribiendo una novela.

41
00:02:57,190 --> 00:02:59,130
Parece un poco inútil, ¿no?

42
00:03:00,210 --> 00:03:02,110
¿La gente ya lee?

43
00:03:02,550 --> 00:03:04,270
Por supuesto que la gente lee.

44
00:03:06,290 --> 00:03:08,630
Quizás, pero nada se compara con esto.

45
00:03:09,670 --> 00:03:11,110
La gente todavía quiere una vía de escape.

46
00:03:11,450 --> 00:03:13,370
De hecho, las ventas de libros están aumentando.

47
00:03:14,790 --> 00:03:16,130
Está bien, entonces dímelo.

48
00:03:16,390 --> 00:03:17,510
¿De qué trata tu libro?

49
00:03:23,370 --> 00:03:25,170
Bueno, ahora realmente quiero saberlo.

50
00:03:27,030 --> 00:03:29,470
Es un romance de enemigos de los amantes.

51
00:03:30,410 --> 00:03:31,410
¿Un qué?

52
00:03:33,010 --> 00:03:37,370
Ya sabes, como dos personas que simplemente no
llevarse bien en absoluto.

53
00:03:37,690 --> 00:03:40,210
No tienen absolutamente nada en común.

54
00:03:40,670 --> 00:03:42,750
Oh, ¿tan parecidos a ti y a mí?

55
00:03:44,170 --> 00:03:45,170
No.

56
00:03:45,950 --> 00:03:47,230
Eres mucho.

57
00:03:50,370 --> 00:03:51,810
¿Y luego qué pasa?

58
00:03:53,880 --> 00:03:57,760
Bueno, contra todo pronóstico, han
caído.

59
00:03:59,020 --> 00:04:02,280
Entonces, ¿también escribes, como, el maldito
¿También?

60
00:04:03,060 --> 00:04:04,500
No se trata de eso.

61
00:04:04,780 --> 00:04:05,780
¿Pero tú?

62
00:04:07,100 --> 00:04:08,820
Sí. Mmm.

63
00:04:09,940 --> 00:04:12,080
Tal vez, después de todo, tengas algo en mente.

64
00:04:12,860 --> 00:04:16,640
Gracias. No sabes nada del amor, deja
sexo solo.

65
00:04:17,240 --> 00:04:18,420
¿Y sabes más?

66
00:04:19,220 --> 00:04:20,440
Básicamente soy un experto.

67
00:04:21,130 --> 00:04:23,930
Si fueras inteligente, me usarías como,
como tu consultor.

68
00:04:24,290 --> 00:04:25,290
No, gracias.

69
00:04:26,950 --> 00:04:28,750
Sabes, solo estaba pensando.

70
00:04:29,390 --> 00:04:32,770
¿Sabes qué sería lo más loco?
¿Escenario de enemigos a amantes?

71
00:04:33,430 --> 00:04:34,990
Hermanas que se enamoran.

72
00:04:35,530 --> 00:04:36,670
No hablas en serio.

73
00:04:37,030 --> 00:04:38,030
Sólo digo.

74
00:04:39,190 --> 00:04:41,050
Ven, déjame mostrarte.

75
00:04:54,000 --> 00:04:55,640
No sé si deberíamos estar haciendo esto.

76
00:04:56,060 --> 00:04:57,360
Bueno, ambos tenemos 19.

77
00:04:58,440 --> 00:05:00,620
A pesar de que nuestros padres todavía nos tratan
como niños.

78
00:05:01,860 --> 00:05:04,940
¿Será esto como cuando tú
¿Intentaste enseñarme a besar?

79
00:05:06,020 --> 00:05:07,020
Más o menos.

80
00:05:07,360 --> 00:05:09,540
Excepto que esta vez no vas a
averiarse.

81
00:05:10,080 --> 00:05:11,080
¿Qué?

82
00:05:11,640 --> 00:05:12,640
Es raro.

83
00:05:13,840 --> 00:05:19,360
Mira, no leo tantos libros, pero
si el libro tuviera algo mal y

84
00:05:19,360 --> 00:05:21,860
Prohibido, tal vez me interese.

85
00:05:24,510 --> 00:05:26,430
Es cierto, lo entiendo.

86
00:05:27,030 --> 00:05:28,990
Así que bésame.

87
00:05:53,680 --> 00:05:54,680
Gracias.

88
00:08:01,580 --> 00:08:03,440
El libro será increíble después de esto.

89
00:08:11,100 --> 00:08:14,840
¿Tan ansioso estás?

90
00:08:20,000 --> 00:08:23,880
¿Por qué no te los quitas y yo
mostrarte más.

91
00:08:25,760 --> 00:08:26,760
¿Quieres que lo haga?

92
00:08:50,650 --> 00:08:53,550
Te amo.

93
00:10:43,860 --> 00:10:45,620
Se siente bien, ¿no?

94
00:10:45,980 --> 00:10:48,260
Creo que entiendo lo que estabas diciendo acerca de
eso.

95
00:10:49,900 --> 00:10:52,940
Porque ahora lo quiero tanto.

96
00:11:47,020 --> 00:11:49,120
Creo que deberías quitarte esto

97
00:12:47,880 --> 00:12:48,880
el coño de la hermana.

98
00:15:21,200 --> 00:15:22,200
bingos de la hermana.

99
00:18:16,520 --> 00:18:23,240
Después de ese primer día, lleno de
Pasión y éxtasis, mi vida.

100
00:18:23,240 --> 00:18:24,240
cambiado.

101
00:18:24,920 --> 00:18:29,220
Todo antes parecía inútil y
vacío.

102
00:18:29,800 --> 00:18:31,880
El amor no era lo que imaginaba.

103
00:18:32,440 --> 00:18:34,400
Fue mucho más.

104
00:20:56,400 --> 00:20:57,400
¿Qué estamos haciendo aquí?

105
00:20:58,060 --> 00:21:01,680
No sé. Simplemente me siento atraído por ti.

106
00:21:11,140 --> 00:21:12,320
¿Dónde está papá?

107
00:21:13,320 --> 00:21:15,900
Está trabajando hasta tarde. Él no estará en casa por
un rato.

108
00:21:36,380 --> 00:21:39,120
Realmente tenemos que dejar de hacer esto.

109
00:21:39,720 --> 00:21:40,720
Hola, Liz.

110
00:21:41,400 --> 00:21:42,400
¿Cómo va la novela?

111
00:21:43,760 --> 00:21:44,760
Se va.

112
00:21:45,260 --> 00:21:46,260
Es emocionante.

113
00:21:46,660 --> 00:21:48,100
No, es aterrador.

114
00:21:48,940 --> 00:21:51,020
Estoy tomando las cosas de una manera completamente nueva.
dirección.

115
00:21:52,180 --> 00:21:58,260
Se trata de todo el mundo del sexo, de
oportunidad, de tabú.

116
00:21:59,360 --> 00:22:01,160
No sé ni por dónde empezar.

117
00:22:01,640 --> 00:22:03,840
Bueno, ahí es donde entro yo. Puedo
ayuda.

118
00:22:05,399 --> 00:22:06,399
¿Ayuda?

119
00:22:06,640 --> 00:22:09,520
Si sé algo de algo es
seducir a la gente.

120
00:22:10,280 --> 00:22:11,740
Te metí en la cama, ¿no?

121
00:22:18,980 --> 00:22:20,820
Quiero decir, ¿es cierta esta historia?

122
00:22:21,720 --> 00:22:22,720
¿Sobre ustedes dos?

123
00:22:22,900 --> 00:22:23,980
Hace calor, ¿no?

124
00:22:26,880 --> 00:22:27,980
Es un trabajo increíble.

125
00:22:28,260 --> 00:22:30,520
Estoy muy emocionado de ver a dónde llevas
es el siguiente.

126
00:22:31,100 --> 00:22:32,100
Bueno, qué lástima.

127
00:22:32,540 --> 00:22:35,980
El nuevo enfoque de Lana es salir y
experimentando cosas nuevas, y ella

128
00:22:35,980 --> 00:22:36,980
sin material.

129
00:22:37,720 --> 00:22:38,720
¿Es eso cierto?

130
00:22:41,620 --> 00:22:46,160
Estábamos discutiendo la posibilidad de
nuevas direcciones y pensamientos.

131
00:22:46,740 --> 00:22:48,620
Mamá, creo que podrías ayudar.

132
00:22:49,340 --> 00:22:53,460
Sabes, vivo para tu aprobación, tu
validación.

133
00:22:54,100 --> 00:22:55,580
Es con lo que sueño.

134
00:22:56,900 --> 00:22:57,900
Eso es dulce.

135
00:22:59,640 --> 00:23:01,040
Quiero conocerte.

136
00:23:02,480 --> 00:23:03,480
¿Conocerme?

137
00:23:04,300 --> 00:23:09,380
Quiero decir, de la misma manera que aprendí, llegué a
Conoce a Elle.

138
00:23:12,700 --> 00:23:13,700
No sé.

139
00:23:14,740 --> 00:23:15,740
¿Qué tal esto?

140
00:23:15,820 --> 00:23:19,240
Vienes con nosotros, nos miras y luego
decidir.

141
00:23:21,880 --> 00:23:22,880
Bueno.